Sistema y metodo para transferir fluidos criogenicos

La presente invención se refiere a un sistema para transferir fluidos criogénicos entre un punto primero y un punto segundo que incluye medios para enfriar al sistema cuando no se están transfiriendo fluidos criogénicos, el sistema comprende: una línea primera de transferencia que se extiende entre el punto primero y el punto segundo, la línea primera de transferencia tiene un extremo primero que termina en el punto primero y un extremo segundo que termina en el punto segundo; una línea segunda de transferencia que se extiende entre el punto primero y el punto segundo, la línea segunda de transferencia tiene un extremo primero que termina en el punto primero y un extremo segundo que termina en el punto segundo; un conducto que conecta de manera fluida el extremo primero de la línea primera de transferencia al extremo primero de la línea segunda de transferencia; una línea de entrada conectada de manera fluida en un extremo al conducto y adaptada para conectarse en el otro extremo a una bomba de transferencia en el punto primero; una válvula en la línea de entrada para abrir y cerrar la línea de entrada; una bomba primera de circulación en el punto segundo que tiene una entrada conectada de manera fluida a una de las líneas de transferencia primera y segunda, y que tiene una salida conectada de manera fluida a la otra de las líneas de transferencia primera y segunda, con lo cual un fluido criogénico circulante puede hacerse circular por la bomba primera de circulación a través de un circuito cerrado formado por la línea primera de transferencia y la línea segunda de transferencia, el conducto y la bomba primera, para así enfriar las líneas de transferencia cuando el sistema no está en uso.