Conjunto de microscopio-endoscopio util particularmente en cirugia

La presente invención se refiere a un conjunto que comprende un microscopio que incluye un binocular que tiene un par de oculares, un cuerpo óptico y un medio de lente objetivo que comprende una primera trayectoria óptica, y un endoscopio que tiene una extensión y un ocular de salida que comprende una segunda trayectoria óptica; y un medio de módulo de conmutación dispuesto entre el binocular y el cuerpo óptico del microscopio y en comunicación óptica con el ocular de salida del endoscopio, y capaz de operar en forma selectiva para permitir que un observador cuyos ojos están colocados en cada ocular del microscopio, observe una imagen proyectada a lo largo de ya sea la primera trayectoria óptica o la segunda trayectoria óptica, o ambas trayectorias en forma simultánea.