Composiciones farmaceuticas y/o cosmeticas y/o de aplicacion veterinaria antivirales y/o analgesicas de uso topico conteniendo como principio activo un extracto estandarizado de las hojas de terminalia triflora solo o en combinacion con otros extractos y/ o compuestos antivirales, en un excipiente o vehiculo apropiado y su procedimiento de obtencion

Composiciones farmacéuticas y cosméticas y / o de aplicación veterinaria conteniendo un extracto purificado y estandarizado de las hojas de terminalia triflora, obtenido por un método particularmente diseñado e incluido en un excipiente o vehículoadecuado, con uso tópico antiviral y analgésico. Composiciones farmacéuticas y cosméticas y / o de aplicación veterinaria conteniendo un extracto purificado y estandarizado de las hojas de terminalia triflora. El procedimiento de obtención delextracto citado consiste en la extracción del material vegetal seco y molido con solventes polares (agua, alcohol, acetona o metanol o sus mezclas), filtración y purificación del mismo por extracción sucesiva con éter etílico y acetato de etilo,separación de la fase acuosa, la que luego es sometida a cromatografía en columna de Sephadex LH20 y eluida con metanol, etanol o acetona y agua en diferentes proporciones, recolectándose la fracción eluida con la proporción 5 : 5 que es la que seutiliza. El extracto se estandariza en su contenido en polifenoles totales. Como resultado de este proceso se obtiene un extracto concentrado en los principios activos de la planta con actividad antiviral y analgésica, que demostró tener actividadcontra herpes y otros virus. Abarca también las composiciones farmacéuticas, cosméticas y / o de aplicación veterinaria que contengan el mismo extracto asociado a otros extractos o principios activos con actividad antiviral y analgésica. Lascomposiciones así desarrolladas pueden ser usadas en forma tópica para aliviar los síntomas producidos por las lesiones mucocutáneas que ocurren por infecciones con herpes u otros virus con la ventaja de unir la actividad antiviral y analgésica enun solo producto.